bungalow

Les bungalows sont simples mais fonctionnels, composés d'une grande pièce (1lit 2 places, et, 2 lits superposés 1place) avec salle d'eau (douche, lavabo, wc) un réfrigérateur et une terrasse équipée .

Le linge (draps et serviettes) est changé une fois par semaine. .

photos - fotos

taxe de séjour (tourist tax / kurtax / dintorni) = 0,55 euros / jour / pers.

chien (dog - hund - cane) : nous contacter; contattarci; to contact us, mit uns zu kontaktieren,

prix jour (euros)		mai - juin septembre		juillet / août
1/2 pension			2 personnes		2 personnes
petit déjeuner repas + logement		par jour	87		90
		par semaine	600		630
enfant (moins de 3 ans) gratuit - meno di 3 anni gratuito- less than 3 years free - weniger als 3 Jahre gratis
	enfant (child / kind / bambino) de 3 à 10 ans
	petit déjeuner repas + logement	€	par jour		29
		par semaine		200
	enfant (child / kind / bambino) de 10 à 14 ans
	petit déjeuner repas + logement	par jour	39
		par semaine	270

è maremachja@infonie.fr
Martini G.P. Route des Cannes - 20 166 - Porticcio - ( 04 95 25 10 58

the 2004 bungalows simple but functional, (with 1 bed 2 places and 2 bunk beds 1 place), are made of a large part with water room (shower, wash-hand basin, WC) a refrigerator and a terrace equipped. RESERVATION MINIMUM 1 WEEK

The linen (cloths and towels) is changed once per week. The cleaning of the bungalow is the responsibility of the tenant as well as the setting in inventory of fixtures at the time of the restitution of the keys.
The handing-over of the keys takes place from 12 H. Housing must be released before 10 H.

Only are allowed the held dogs leaves some and provide with the notebook of up to date vaccination.

è maremachja@infonie.fr
Martini G.P. Route des Cannes - 20 166 - Porticcio - ( 04 95 25 10 58

__________________________________________________________________________________________________________________

Tarif Bungalow 2004 (RESERVATION MINIMAL 1 WOCHE); sind die Bungalow einfach, aber funktionell (mit 1 Bett 2 Stellen und 2 übereinanderlegte Betten 1 Stelle), zusammengesetzt aus einem großen Stück mit Badezimmer (Dusche, Waschbecken, WC) ein Kühlschrank und eine ausgestattete Terrasse.

Das Leinen (Tücher und Handtücher), wird einmal pro Woche geändert. Die Reinigung des Bungalows geht zu Lasten des Mieters sowie das Setzen in Stand der Dinge bei der Rückerstattung der Schlüssel.
Die Überreichung der Schlüssel findet aus 12 H statt. Die Wohnung muß vor 10 H. befreit werden

Einzig werden die gehaltenen Hunde angenommen davon lassen und ausstatten mit dem Impfungsnotizbuch an Tag.

è maremachja@infonie.fr
Martini G.P. Route des Cannes - 20 166 - Porticcio - ( 04 95 25 10 58

______________________________________________________________________________________________________________

I bungalow sono semplici ma funzionali (con i posti della 1 base 2 e 2 basi della cuccetta 1 posto), , composti di una grande parte con sala d'acqua (doccia, lavabo) un frigorifero e un terrazzo fornito. MINIMO DI PRENOTAZIONE 1 SETTIMANA

La biancheria (panni e asciugamani) è cambiata una volta alla settimana. La pulizia del bungalow è a carico dell' inquilino e la messa in inventario dei luoghi in occasione della restituzione dei tasti.
Cosegnare delle chiavi avviene da 12 H. L'alloggiamento deve essere liberato prima di 10 H.

Si concedono soltanto i cani tenuti lascia alcuno e forniscono il taccuino della vaccinazione aggiornata.

è maremachja@infonie.fr
Martini G.P. Route des Cannes - 20 166 - Porticcio - ( 04 95 25 10 58